lunes, 24 de enero de 2022

Cuando el cine soviético representó al M16 con un STG-44 modificado

Un rifle de asalto STG-44 alemán convertido en rifle M16: Armas de la OTAN en el cine soviético

Revista Militar




Hoy en día, cualquier estudio de cine que se precie para filmar una película puede obtener un maniquí o una réplica de casi cualquier arma pequeña, y no solo armas pequeñas. Hay asociaciones de producción enteras involucradas en la creación de "juguetes" de alta calidad que se ven más que creíbles en la pantalla de cine. Además, hay posibilidades inagotables de gráficos por computadora capaces de hacer realidad cualquier fantasía del equipo creativo en términos de armas.

Sin embargo, en ese momento, la situación era completamente diferente. Por ejemplo, cuando los representantes de la cinematografía soviética se enfrentaron a la tarea de hacer una película en la que aparecerían las armas de la OTAN, prácticamente no hubo formas fáciles de implementar el plan. Fuimos a todo tipo de trucos, uno de los cuales fue la "reelaboración" de las armas a nuestra disposición para las muestras requeridas.

Una de estas historias está relacionada con la introducción del rifle estadounidense M16 en el cine soviético y el cine de los países del campo socialista. En 2022, por cierto, se cumplirán 60 años desde que se puso en servicio. Los directores de fotografía soviéticos no tenían M16 en las décadas de 1960 y 1970 por razones objetivas. Pero la credibilidad a menudo se convirtió en uno de los principios básicos del cine soviético.

En el cine soviético, el problema de la ausencia del M16 durante el rodaje se resolvió de la siguiente manera: ordenaron la conversión del STG-44 alemán para la pantalla de cine, del que había muchas muestras en la Unión Soviética después de la Gran Guerra. Guerra Patria.

Detalles de la implementación de esta idea, así como dónde apareció exactamente en las películas soviéticas el arma, que se presentó como un rifle M16 estadounidense, en el canal Truth of Life.


1 comentario:

  1. En la película Rambo III algunos tanques y helicópteros occidentales se "disfrazaron" de soviéticos para aparentar lo que no eran, con cierto éxito. A veces se hace pasar un Phantom II como si fuera un Mig, algo difícil de digerir.

    ResponderEliminar